2025上海朱家角英文導(dǎo)游詞(精選8篇)
2025上海朱家角英文導(dǎo)游詞 篇1
Zhujiajiao is located at the northern foot of cangcangjiufeng, on the shoreof the vast Dianshan Lake. It is adjacent to Hongqiao International Airport inthe East, Kunshan in the north, Jiaxing in the South and Pingwang in the West.The downstream of Dianshan Lake and the golden waterway Caogang River passthrough the town. It is the transportation hub of Jiangsu, Zhejiang and Shanghaiprovinces and one city, with a very advantageous geographical location,. Somepeople compare her to Venice in Shanghai, while others compare her to a pearl onthe Bank of Dianshan Lake. Now this bright pearl is shining more brilliantlywith the support of "Golden Jade Belt" - 318 National Road.
Zhujiajiao was named one of the first four famous cultural towns byShanghai municipal government in 1991. There are nine long streets extendingalong the river, thousands of Ming and Qing buildings standing by the water, 36stone bridges with ancient style, and many places of interest. After gettingtired of the high price of artificial landscapes, people are not surprised thatthere is still such a well preserved natural landscape in the suburbs ofShanghai, which is full of original flavor, real mountains and water. Here wecan find a kind of enjoyment of returning to nature and advocating wild fun. Nowonder a famous professor of Tongji University, after inspecting Zhujiajiao,said: "Zhujiajiao has such a rich cultural heritage, which is not only atreasure of Shanghai, but also a national treasure.". Sanmao, a famous latewriter in Chinese Taiwan, was infatuated with the pattern of "small bridge, flowingwater and other people" here. He was intoxicated with the pure, quiet,picturesque and poetic style. After inspecting the ancient town of Zhujiajiao,member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and vice presidentof the State Council, he happily wrote down the words "national famoushistorical town of Zhujiajiao".
"The natural scenery of small bridge and flowing water, the original Mingand Qing Street", the natural scenery here can not help but be seen by many filmand television directors, and come in droves, the graceful style of the ancienttown of water, again and again onto the screen, television, sometimes there willbe several films and television shooting at the same time, Zhu Jiajiao hasbecome a hot spot of film and television shooting at home and abroad, known as"Hollywood in the suburbs of Shanghai" ”。
Zhujiajiao, a famous town, has a long history. In 1958, in order to findiron, people in Zhujiajiao miraculously dried the North Lake of the town. At thebottom of the lake, a large number of Neolithic relics were discovered, whichproved to be the remains of Majiabang culture, Songze culture, Liangzhu Cultureand the culture from the Western Zhou Dynasty to the spring and Autumn WarringStates period. In 1959, a large number of stone knives, stone plows, stonespinning wheels, and printed pottery pieces were picked up in the Dianshan Lake.These relics from the Neolithic Age to the Warring States period are enough toprove that the ancestors of Zhujiajiao lived and labored here thousands of yearsago.
Zhujiajiao is famous for its unique natural environment and convenientwaterway transportation. Merchants gather here and there. It was once famous forits standard cloth industry in the south of the Yangtze River. It is known as"the world of clothing and quilts" and has become a huge town in the south ofthe Yangtze River. There is a poem that says: "when Yumi village was in troublefor six years, Nanqiao people avoided small patrols, and Liangjing (Zhujing andFengjing) was not as good as Zhujie Pavilion, so it is unknown to see all thepictures.". At the end of Ming Dynasty and the beginning of Qing Dynasty,Zhujiajiao's rice industry rose, which led to the prosperity of all kinds ofindustries. At that time, there were "three li long streets, thousands ofstores", many old and famous stores, North and South Department stores, and allkinds of industries were complete. The rural foot spread over Jiangsu andZhejiang provinces. Beyond a hundred Li, there was another saying that "threeJing (Zhujing, Fengjing, Yujing) was not as good as one jiao (Zhujiajiao)".
Zhujiajiao, a famous town, has charming natural scenery, with a mountainand a lake. The real mountain and water show the characteristics of the watertown in the south of the Yangtze River. The name of the mountain is Dianshan.Although the mountain is not high, it has a great reputation. It is theafterblood of the Tianmu in the west of Zhejiang Province. This mountain is thebeginning. It is like climbing a mountain to watch the lake. You can enjoy theview of "evening photo of Dianfeng".
Dianshan Lake, the natural fresh water lake, covers an area of 62 squarekilometers. Most of the eastern part of the lake is in Zhujiajiao. There are 11West Lakes in Hangzhou, which are large in area. When you go to the lake byboat, the vast water and the sky are in the same color. The reed in the lakearea shakes gently, which makes wild ducks and waterfowls feel far away from thenoise, relaxed and happy. Zhujiajiao, a famous town, is more charming and hasthe cultural landscape of ancient town characteristics, including one bridge,one street, one temple, one temple, one hall, one museum, two gardens, threebays and twenty six lanes. If we say that Zhouzhuang, a 900 year old water town,is small and exquisite, like a small jasper, while Zhujiajiao, a millennium oldtown, has a majestic and elegant demeanor. First of all, the ancient town ofZhujiajiao covers an area of 1.5 square kilometers, more than three times thearea of Zhouzhuang. It has a large home and many natural places to visit.Caogang river divides Zhujiajiao into two parts: Jingting harbor on the northbank, North Street on the south bank, winding alleys on both sides, granitestreets, blue brick buildings of Ming and Qing Dynasties and numerous historicalsites.
2025上海朱家角英文導(dǎo)游詞 篇2
Dear friends, now we enter Huaqiao toll station, it marks that we begin toenter Shanghai. It's strange why we always add the word "big" in front ofShanghai because it is the largest city in the world in terms of scale, area andpopulation. Even Istanbul in Turkey can't be compared with Shanghai. When wecome to this city, we can see Shanghai style, modern rendering, traffic andpeople everywhere, foreigners everywhere. Therefore, Mark Hughes, a famousAmerican traveler, said that "coming to Shanghai is like coming to the West.".Indeed, Shanghai, a metropolis, gives people the impression that it is a verywesternized city.
So how big is Shanghai? Let's analyze it from three aspects. First, it hasmany cars. It is estimated that the number of vehicles in Shanghai is thelargest in the world. There are more than 48000 taxis in Shanghai alone, rankingthe first in the world. Second, there are many people. Shanghai has a permanentresident population of about 12 million, not counting immigrants. Its totalpopulation is about 30 million. The population density is about 20000 per squarekilometer. If you come here on holiday, especially in several major businessdistricts, you should say, "look at your mouth and look at your legs.". Finally,louduo. What impressed us most when we came to Shanghai is, wow, what a tallbuilding! It seems that we have entered a city like a concrete forest. Shanghaihas developed rapidly in recent years. High rise buildings have sprung up likebamboo shoots after rain. There are 1026 high-rise buildings with more than 30floors in Puxi, Shanghai alone. Let's see if it's very powerful. What's theactual area of Shanghai? It's more than 9000 square kilometers. Through theabove groups of figures, do you feel that it is big? I don't think I need to saymore.
If the speed of Shanghai's development can be described as a miracle, Idon't think it's too much. But if we go to read its history, I think it is adwarf of history, not even the history of the United States. Why do you saythat? Because the history of Shanghai started in 1843, and no one paid attentionto it before that. In the course of Chinese history, there is no place for it atall. But in a short period of one and a half centuries, it has created a myth, amiracle like a gold pagoda. Don't worry. Listen to me. A long time ago, in theSong Dynasty, the most powerful historical stage in China, Shanghai was just asmall fishing village. Local residents are mainly fishing. Later, with thedevelopment of trade, the small fishing village became lively. At that time,there were 18 Dapu, including Shanghai and xiahaipu. Later, people's tradecenter was mainly concentrated in Shanghai puzhuli, so more and more peoplecalled it Shanghai. During the reign of Daoguang in the Qing Dynasty, Huatingcounty was officially renamed Shanghai, which is still called today. In 1840,the British launched the first war, which lasted two years. Finally, the Qinggovernment and the British government signed the Nanjing Treaty, the firstunequal treaty in Chinese history. In the treaty, Shanghai, Guangzhou and otherplaces were forced to open up as trading ports, and Hong Kong Island was cededto Britain. In June 1843, the gate of Shanghai was officially forced to open. Itis precisely because of such a treaty that Shanghai has really got rid of theshackles of history and started its legendary career as a machine. In this way,Shanghai came into our sight.
With the passive development of Shanghai, it is no longer a small townforgotten by Chinese feudal government, but a paradise for foreigners andadventurers. Soon, Shanghai was divided up by the United States, Britain andFrance, forming a unique "concession" in world history. In fact, it is a countrywithin a country. Then where were the concessions of the three countries locatedin today's Shanghai? The British concession was the largest and most developedarea in Shanghai. It was located in the south of Suzhou River, east of Jing'anTemple and north of yangjinbang (today's Yan'an Road). North of China's city(Town God's Temple) is a French concession, and Hebei's east part of Hebei isthe site of the Americans. Later, the Ministry of industry set up a publicconcession, which is today Zhongshan Park area. I'm afraid the term concessioncan't be found in the whole world. It is a manifestation of China's backwardnessand being beaten. It was not until the middle of the Second World War and afterthe Cairo conference that the national government officially abolished allforeign privileges in China. The concession disappeared completely in theterritory of China. However, its legacy has become the witness of thedevelopment of Shanghai today, and the valuable architectural heritage left byShanghai today to the later Shanghainese, the Bund complex.
2025上海朱家角英文導(dǎo)游詞 篇3
Zhujiajiao Town, subordinate to Qingpu District of Shanghai, is located inthe west of Shanghai and the south central part of Qingpu District, close toDianshan Lake scenic spot. It is bordered by Daying and Huancheng in the East,Dianshan Lake in the West and Daguanyuan scenic spot across the lake, Shenxiangtown in the South (merged with it in 20__) and Dianshanhu town in Kunshan City,Jiangsu Province in the north. The following is by Xiaobian for you to bringabout Zhu Jiajiao tour guide to explain, hope to help you!
Welcome to Jiangnan Water Town with me. I'm a tour guide of __ travelagency. My name is __. Our driver's surname is __. __ has many years of drivingexperience and good technology. You will feel safe and comfortable in his car.Today, we will accompany you to enjoy the beautiful scenery of Jiangnan. If youare not satisfied with our service, please make comments and suggestions. Thankyou for your cooperation. I hope you have a good time in Zhujiajiao.
Zhujiajiao, where we are located, is composed of 47 square kilometers offolded fan-shaped small towns, which are inlaid in the scenery of lakes andmountains. Some people compare her to Venice in Shanghai, while others compareher to a bright pearl beside Dianshan Lake. Now this bright pearl is shiningmore brilliantly with the support of Golden Jade Belt 318 National Road. Sinceit is a millennium old town, it was named one of the first four famous culturaltowns by Shanghai municipal government in 1991.
Zhujiajiao is famous for its important geographical location. Now I'd liketo briefly introduce her geographical location. Zhujiajiao is located in thetransportation hub of Jiangsu, Zhejiang and Shanghai provinces. It has a veryadvantageous geographical location. It is adjacent to Hongqiao InternationalAirport in the East, Kunshan in the north, Jiaxing in the south, Pingwang in thewest, and the downstream of Dianshan Lake and golden waterway Caogang River passthrough the town. There are nine long streets extending along the river,thousands of Ming and Qing buildings standing by the water, 36 stone bridgeswith ancient style, and many places of interest. After getting tired of the highprice of artificial landscapes, people are not surprised that there is stillsuch a well preserved natural landscape in the suburbs of Shanghai, which isfull of original flavor, real mountains and water. Here we can find a kind ofenjoyment of returning to nature and advocating wild fun. It's no wonder that afamous professor of Tongji University, after inspecting Zhujiajiao, did not feelthe admiration: Zhujiajiao has such a rich cultural heritage, which is not onlya treasure of Shanghai, but also a national treasure. Sanmao, a famous latewriter in Chinese Taiwan, was infatuated with the pattern of small bridges, flowingwater and other people. He was intoxicated with the quiet, picturesque andpoetic atmosphere. Wu Bangguo, member of the Political Bureau of the CPC CentralCommittee and vice premier of the State Council, after inspecting the ancienttown of Zhujiajiao, could not help but happily write down a few words about thefamous historical town of Zhujiajiao.
At the same time, it is also because of the natural scenery of smallbridges and flowing water and the natural scenery of Ming and Qing streets thatmany film and television directors can't help admiring. They have moved thegraceful style of the ancient town of water to the screen and TV again andagain. Sometimes, several films and TV sets are shooting at the same time. ZhuJiajiao has become a hot spot of film and television shooting at home andabroad, and is praised as the suburb of Shanghai It's Hollywood.
(conclusion - conclusion) the beauty of water, the ancient bridge, thestrange street, and the essence of garden in Zhujiajiao, a famous town, can't bedescribed as wonderful without being in its surroundings. How can it reflect thefeeling of boat going up the water and people swimming in the painting withoutstepping on the old stone street, exploring the deep alleys, walking on thearched stone bridge, and riding on the babbling boat?!
Thank you for your support and cooperation in our work. I hope you willvisit Zhujiajiao, one of the water towns in the south of the Yangtze River, andlook forward to the opportunity to serve you again. Dear friends, I wish you apleasant journey
2025上海朱家角英文導(dǎo)游詞 篇4
Zhujiajiao ancient town is located in the central and southern part ofQingpu District, Shanghai. It is close to Dianshan Lake scenic spot in the Eastand Daying in the west, bordering on the ring city; it is close to Dianshan Lakein the west, facing Daguanyuan scenic spot across the sea; it is adjacent toShenxiang town in the South; and it is adjacent to Diandong, Kunshan City,Jiangsu Province in the north. Zhujiajiao ancient town is 48 kilometers awayfrom the center of Shanghai, and national highway 318 runs through the town.With convenient transportation and elegant environment, it is a typical land offish and rice in the south of the Yangtze River and the most complete historicaland cultural ancient town in Shanghai.
Entering Zhujiajiao ancient town, we first arrived at Tai'an bridge. Tai'anbridge is very beautiful. It is said to symbolize the peace of the country andthe people. As long as people stand on the bridge for a short time, they canensure the safety and good luck of the year. Walking on the stone path, you cansee many zongzi shops, all called "grandma zongzi shop". As you can imagine, itmust be the rice dumplings made by Grandma! There are also delicious rice andpork, braised pork wrapped with rice dumplings leaves, and then rice isinserted. It's fat but not greasy. It makes people drool and can't help but wantto have a bite! Walking, we come to the five hole stone arch bridge ---Fangsheng bridge. Many people buy small goldfish, turtles and other aquaticanimals, and then put them down from the bridge, which is called releasing.Therefore, the name of the bridge became the free bridge. Looking at the clearlake water under the bridge, I can't help thinking of taking a boat. So we tooka boat to enjoy the beautiful scenery of Zhujiajiao ancient town. I realizedthat Zhujiajiao ancient town is like a beautiful picture.
Unconsciously, the sun has set on the top of the mountain. The old man oftime slipped away quietly and left us the night. We left Zhujiajiao ancient townreluctantly.
The ancient town of Zhujiajiao is enchanted by the beauty of water, theancient bridge, the strange street, the secluded lane and the essence of garden.It's hard to say how wonderful it is if it's not in the right place. Withoutstepping on the old stone street, exploring the deep alleys and alleys, walkingon the arched stone bridge, or taking a small boat, how can you feel the feelingof "a boat going up in the water, a man swimming in the painting"?
2025上海朱家角英文導(dǎo)游詞 篇5
Hello, everyone
Ah, the breeze is so comfortable on my face. Do you know what the smell is?Guess, the smell of grass and peach blossom are all right. They are all thesmell of Shanghai and the foreign atmosphere of Shanghai. You know more or less.Stories and legends about Shanghai, celebrities, TV and movies, cultural relicsand historic sites, in everyone's mind, the image of Shanghai is just likeCheung's cheongsam in the mood for love, with different customs.
Now I will describe this kind of Cheongsam in my heart!
Shanghai has a quality that no city can match, that is, its "foreignstyle". Since 1843, the imperialist powers have settled in Shanghai, which hasformed its characteristics of embracing all rivers and blending Chinese andWestern cultures. We will never forget it, In the golden autumn of 20__, theheads of state in Tang costume attended the APEC meeting held in Shanghai. Whycan't they forget? What attracts everyone's attention is not only the Tangcostume made of high-quality Jiangnan Silk, but also because Shanghai has becomean international economic, financial and trade center and a large port city inthe new century.
In twenty-first Century, Shanghai showed a scene of prosperity andopenness. The buildings on the Oriental Pearl TV Tower, Jinmao Tower, ShanghaiInternational Conference Center and Pudong International Airport are the mostcommon buildings on TV. They are the decorations of Shanghai, such as MaggieCheung's pearl necklace and eardrop, and the more elegant women always needdecorations. So, the bustling Shanghai needs to be prosperous again. It takesthese buildings to decorate them to make them attractive. Some people say thatthe culture of 20__ years has come to Xi'an, that of 500 years to Beijing, andthat of nearly 100 years to Shanghai. To describe the development of Shanghai interms of vicissitudes and rapid changes, do you have any opinions? What wasShanghai like a long time ago?
As early as the spring and Autumn period and the Warring States period,Shanghai first belonged to Wu, then to Yue, and then to Chu. At that time, HuangXie, a great general of the state of Chu, made great contributions in harnessingthe river course and was granted the title of Marquis of Chunshen, so Shanghaiwas referred to as "Shen" for short. In 223 BC, after Qin destroyed Chu, QinShihuang led Prime Minister Lisi and his black sheep, Qin II, to visit thesouth. They saw that Shanghai was rich in products, prosperous in trade, andprosperous in population. However, people were only trading on ships, and hadnot yet formed a city. At that time, most residents in Wusongkou area ofShanghai made a living by fishing. Clever fishermen invented a bamboo fishingtool "Hu". How to describe it? Bamboo or wooden sticks were woven together toform a square or circular shape. When the tide was high, the fish would bethrown into the "Hu". When the tide was low, the fish could only look at theocean and sigh. It was a bit like inviting the king into the urn, so thefishermen would take advantage of the fishing When the tide was low, I wentinside to pick up fish. I think Shanghainese may be the descendants of farmerswaiting for a rabbit. I'm sorry to make a joke. Later, Shanghai was referred toas "Hu" for this reason, but why did they add three points of water? People allover the world know that "Hu" is a small fishing village and a big market townafter the "households" of waterfront people fishing. At that time, there were 18trading ports, including Shanghai port and xiahaipu port. In the late NorthernSong Dynasty, as the Songjiang River became shallower, Shanghai beach was formedfrom the Bund to Shiliupu today. Ships on the sea from Shanghai to the east ofthe old city, so "Shanghai" has become the name of a city. We all know that"Shanghai" is evolved from "Shanghai Pu". There is a saying that both positiveand negative readings are the same: Shanghai tap water comes from the sea. Readit.
After the Opium War, Nanjing Treaty, the first unequal treaty in Chinesehistory, came into being. Shanghai was forced to open up as a trading port byforeign colonialists, and foreign powers set up concessions in Shanghai oneafter another. From then on, Shanghai became the "cradle of adventurers" offoreign invaders for more than a century. It was not until after the victory ofthe Anti Japanese war in 1945 that the concession was taken back by the people.On May 28, 1949, the Shanghai Municipal People's government was established.Today, Shanghai has become an international metropolis with prosperous economyand advanced science and education.
This metropolis is 6341 square kilometers, registered residence about16000000, and the urban population density is more than 20 thousand people persquare kilometer. It's really crowded. Huangpu river divides Shanghai into twoparts of Pudong and Puxi. Pudong New Area is a region that has been developingsince 90s of last century. We will enjoy her beautiful scenery in theevening.
Why not see it in the daytime? In the daytime, Shanghai is just high-risebuildings, countless traffic lights, endless flow of cars, and bustling crowds.What it brings us is a hard and distant feeling. There is such a saying, rainWest Lake, fog Chongqing, night Shanghai, night Shanghai, Zhou Xuan's song, ZhaoWei's cover in the deep rain --- night Shanghai, night Shanghai!
Of course, how to look at Shanghai this night? The learned can be said tobe "looking at the mountains horizontally and forming peaks on the side, withdifferent heights and distances.". So, in order to help you appreciate the charmof Shanghai in an all-round way, we can look up, look up and look down onShanghai from three perspectives.
Looking at the sea: we can take the luxury cruise ship near the Bund ofShanghai, visit the international architecture Expo in Pudong, and see theJinmao pearl Conference Center on the other side of the bank from a distance, soas to record the brilliance of Shanghai in our eyes and cameras.
Lu Kan: our good driver will take you around the city to see the people'sSquare in the night, Shanghai Opera House, Nanjing Road, the first street inChina, and Hengshan Road, the new commercial street, for a close look at allkinds of Shanghai's customs.
Empty look: of course, to the 88th sightseeing floor of Jinmao building,let's talk about a little story about Jinmao. About the declaration of Guinnesscentury records, Jinmao building is the first in China and the fourth tallest inthe world. It's tower shaped, some like the little wild goose pagoda in Xi'an.The total cost is 1.5 times of the total cost of Nanpu Yangpu and Mingzhu, whichis 420.5 meters high. At home and abroad, there are three climbing enthusiastsclimbing to the top of Jinmao, and there is a fourth Jiangxi young man. At fouro'clock in the night, he began to climb abruptly. When he reached the 87thfloor, he was exhausted. At 7:10, he was "carried" down by the high crane.
It's so dangerous. He doesn't know what to expect. Even monkeys can't helpit. At this time, you may think, the tour guide let us go to Jinmao to enjoy thebeautiful scenery, do you also want us to climb the stairs? No, everyone'ssafety is my safety, we can get to the 88th floor of 340 meters in 45 seconds,because we are taking the fastest and safest elevator in the world. When we getthere, it can be said that "we will climb to the top of the mountain and see allthe mountains". A panoramic view of Shanghai. At this time, you will sigh thatShanghai is so beautiful. Shanghai is like Maggie Cheung in evening dress. Thelights are like her shawl made of gems. Eh, is it Li Xiang who gave it to her?There are so many Li Xiang's family. Alas, hearing is truth, seeing isemptiness. What's the matter.
2025上海朱家角英文導(dǎo)游詞 篇6
朱家角地處蒼蒼九峰北麓,茫茫淀山湖之濱,東靠虹橋國(guó)際機(jī)場(chǎng),北連昆山,南接嘉興,西通平望,淀山湖下游、黃金水道漕港河穿鎮(zhèn)而過(guò)。是江、浙、滬二省一市交通要樞,地理位置十分優(yōu)越,。有人把她比作上海的威尼斯,有人把她比作淀山湖畔一顆明珠,如今這顆璀璨明珠又在“金色玉帶”——318國(guó)道的依托下,放射出更奪目的光彩。
朱家角1991年被上海市政府命名為首批四大文化名鎮(zhèn)之一。鎮(zhèn)內(nèi)河港縱橫,九條長(zhǎng)街沿河而伸,千棟明清建筑依水而立,36座石橋古風(fēng)猶存,名勝古跡比比皆是。在玩膩了一個(gè)個(gè)雷同價(jià)高的人造景觀后,人們莫不驚訝于上海市郊還有一塊保存得如此完好的原汁原味、真山真水的天然景觀,在這里可以尋找一種回歸自然,崇尚野趣的享受。無(wú)怪乎一位同濟(jì)大學(xué)的名教授在考察朱家角后,不覺(jué)贊嘆:“朱家角有這么豐富的文化遺產(chǎn),不僅是上海一寶,也是國(guó)家的瑰寶”。中國(guó)臺(tái)灣著名已故作家三毛,到此曾為“小橋、流水、人家”的格局而迷戀,為清淳幽靜,處處可畫(huà)、時(shí)時(shí)有詩(shī)的風(fēng)情而陶醉。0中央政治局委員、國(guó)務(wù)院副-在視察了古鎮(zhèn)朱家角后,不禁欣然命筆,寫(xiě)下了“全國(guó)歷史名鎮(zhèn)朱家角”幾個(gè)大字。
“小橋流水天然景,原汁原味明清街”,這里的天然外景不禁被許多影視導(dǎo)演慧眼相中,而紛至沓來(lái),把水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)的婀娜風(fēng)姿,一次次地搬上銀幕、電視,有時(shí)會(huì)出現(xiàn)幾部影視同時(shí)開(kāi)拍的盛況,朱家角一時(shí)成了海內(nèi)外影視競(jìng)相拍攝的熱點(diǎn),被人譽(yù)為“滬郊的好萊塢”。
名鎮(zhèn)朱家角歷史淵源流長(zhǎng),1958年大煉鋼鐵時(shí),鎮(zhèn)人為了找鐵,曾奇跡般地把鎮(zhèn)北大淀湖車(chē)干,在湖底,人們意外地發(fā)現(xiàn)了大量新石器時(shí)代遺物,被證明是馬家浜文化,崧澤文化、良渚文化和西周至春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的文化遺存。1959年,又在淀山湖中撈起大量石刀、石犁、石紡輪、印紋陶片等,這些新石器時(shí)代至戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的遺物,足以證明數(shù)千年前朱家角的先民就在這里勞動(dòng)生息、繁衍了。
朱家角以它得天獨(dú)厚的自然環(huán)境及便捷的水路交通,商賈云集,往來(lái)不絕,曾以標(biāo)布業(yè)著稱江南,號(hào)稱“衣被天下”,成為江南巨鎮(zhèn),時(shí)有詩(shī)曰:“魚(yú)米莊行鬧六時(shí),南橋人避小巡司,兩涇(朱涇、楓涇)不及珠街閣,看盡圖經(jīng)總未知”。明末清初,朱家角米業(yè)突起,帶動(dòng)了百業(yè)興旺,時(shí)“長(zhǎng)街三里,店鋪千家”,老店名店林立,南北百貨,各業(yè)齊全,鄉(xiāng)腳遍及江浙兩省百里之外,遂又有“三涇(朱涇、楓涇、泅涇)不如一角(朱家角)”之說(shuō)。
名鎮(zhèn)朱家角迷人的自然風(fēng)光,在一山一湖。真山真水顯現(xiàn)出江南水鄉(xiāng)之特色,山名叫淀山,山雖不高,名氣極大,為浙西天目余脈,此山為始,如登山望湖,有“淀峰晚照”一景可賞。
湖,即天然淡水淀山湖,面積達(dá)62平方公里,湖東區(qū)大部分在朱家角境區(qū),有11個(gè)杭州西湖面積大,乘艇游湖,茫茫水天一色,湖區(qū)蘆葦輕搖,驚起野鴨水鳥(niǎo),頓覺(jué)遠(yuǎn)離塵囂,心曠神怡。名鎮(zhèn)朱家角更迷人、更具古鎮(zhèn)特色的人文景觀,是一橋、一街、一寺、一廟、一廳、一館、二園、三灣、二十六弄。如果說(shuō)九百歲的水鎮(zhèn)周莊小巧精致、似小家碧玉,而千年古鎮(zhèn)朱家角則具氣勢(shì)磅礴、大家閨秀的風(fēng)采。首先朱家角古鎮(zhèn)面積達(dá)1.5平方公里,為周莊面積的三倍多,家大,自然游玩的地方就多,漕港河將朱家角分成兩半,北岸井亭港,南岸北大街,兩岸遍布蜿蜒曲折的小巷,花崗巖石的街面,青磚黛瓦的明清建筑及眾多的歷史遺跡。
2025上海朱家角英文導(dǎo)游詞 篇7
列位旅客伴侶們,各人好!接待各人和我一路來(lái)到江南“水鄉(xiāng)”,我是__觀光社的導(dǎo)游員,我叫__。我們的司機(jī)師傅姓__,__師傅有多年的駕駛履歷,技能很好,坐他的車(chē)必定讓您感受安詳舒服。本日就由我們一同陪各人瀏覽江南美景。假如我們的處事有讓您不滿足的處所,敬請(qǐng)各人提出品評(píng)和提議,感謝各人的相助,但愿各人在朱家角玩得開(kāi)心,玩得愉快。
朱家角,也就是我們的地址地,是由47平方公里成折扇形的小鎮(zhèn)構(gòu)成,他們鑲嵌在湖光山色之中。有人把她比作上海的威尼斯,有人把她比作淀山湖畔一顆明珠,現(xiàn)在這顆璀璨明珠又在“金色玉帶”——318國(guó)道的依托下,放射出更精通的色澤。因?yàn)檫@是一座千年古鎮(zhèn),1991年被上海市當(dāng)局定名為首批四大文化名鎮(zhèn)之一。
朱家角這樣的小鎮(zhèn)之以是有名是由于她的地理位置異常重要,下面我簡(jiǎn)樸給列位先容一下她的地理位置,朱家角地處江、浙、滬二省一市交通要樞,地理位置異常良好,東靠虹橋國(guó)際機(jī)場(chǎng),北連昆山,南接嘉興,西通平望,淀山湖下流、黃金水道漕港河穿鎮(zhèn)而過(guò)。鎮(zhèn)內(nèi)河港縱橫,九條長(zhǎng)街沿河而伸,千棟明清構(gòu)筑依水而立,36座石橋古風(fēng)猶存,勝景事業(yè)觸目皆是。在玩膩了一個(gè)個(gè)類似價(jià)高的人造景觀后,人們莫不驚奇于上海市郊尚有一塊生涯得云云齊備的原汁原味、真山真水的自然景觀,在這里可以探求一種回歸天然,崇尚野趣的享受。無(wú)怪乎一位同濟(jì)大學(xué)的名傳授在考查朱家角后,不覺(jué)驚嘆:“朱家角有這么富厚的文化遺產(chǎn),不只是上海一寶,也是國(guó)度的寶貝”。兩岸聞名已故作家三毛,到此曾為“小橋、流水、人家”的名堂而沉淪,為清淳清幽,隨處可畫(huà)、時(shí)時(shí)有詩(shī)的風(fēng)情而沉醉。中共中央政治局委員、國(guó)務(wù)院副吳邦國(guó)在考察了古鎮(zhèn)朱家角后,不禁欣然命筆,寫(xiě)下了“世界汗青名鎮(zhèn)朱家角”幾個(gè)大字。
同時(shí),也正是由于有“小橋流水自然景,原汁原味明清街”的自然外景,不禁被很多影視導(dǎo)演慧眼相中,而繼續(xù)一直,把水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)的婀娜風(fēng)韻,一次次地搬上銀幕、電視,偶然會(huì)呈現(xiàn)幾部影視同時(shí)開(kāi)拍的盛況,朱家角一時(shí)成了國(guó)表里影視競(jìng)相拍攝的熱門(mén),被人譽(yù)為“滬郊的好萊塢”。
朱家角不只景致宜人,她更有淵源流長(zhǎng)的汗青,1958年大煉鋼鐵時(shí),鎮(zhèn)工錢(qián)了找鐵,曾事跡般地把鎮(zhèn)北大淀湖車(chē)干,在湖底,人們不測(cè)地發(fā)明白大量新石器期間遺物,被證明是馬家浜文化,崧澤文化、良渚文化和西周至春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的文化遺存。1959年,又在淀山湖中撈起大量石刀、石犁、石紡輪、印紋陶片等,這些新石器期間至戰(zhàn)國(guó)期間的遺物,足以證明數(shù)千年前朱家角的先民就在這里勞動(dòng)生息、繁衍了。
聽(tīng)了朱家角的汗青淵源和地點(diǎn)位置,我想各人必然有一種趕緊細(xì)細(xì)咀嚼美景的激動(dòng),下面就請(qǐng)各人和我一路去感覺(jué)她的美景,名鎮(zhèn)朱家角迷人的天然風(fēng)物,在一山一湖。而朱家角更迷人、更具古鎮(zhèn)特色的人文景觀,是一橋、一街、一寺、一廟、一廳、一館、二園、三灣、二十六弄。
三灣,即:三陽(yáng)灣、轎子灣、彌陀灣。人行街上,前后閣下都是房,覺(jué)得到了路止境,直角拐彎,一街市商人面在面前,令人發(fā)生別有洞天的奇奧感受,這種在老街上呈現(xiàn)怪異拐彎的景觀,是其他古鎮(zhèn)可貴一見(jiàn)的,非朱家角不能見(jiàn)到。
二十六弄,現(xiàn)實(shí)是朱家角的古弄何止26條,每街每路都有弄,路通街,街通弄,弄通弄,形成收集式棋盤(pán)名堂,朱家角的古弄幽巷又以多、古、奇、深,名聞遐邇,這在一樣平常江南其他古鎮(zhèn)上是不能對(duì)比的。穿弄走巷,如出神魂陣,意見(jiàn)意義無(wú)限,尋古探幽,明確北方胡同式的情趣,又有著異曲同工之妙。連年,“古弄旅游”越來(lái)越受到外地人和老外們的青睞,是一項(xiàng)頗有代價(jià),有待進(jìn)一步開(kāi)拓的童貞地。
可以說(shuō)啊,朱家角除了景致多之外尚有尚有是眾人皆知的“三多”,就是紳士多,明清構(gòu)筑多,河埠、纜石、茶樓多。
起首紳士多,首要是朱家角情形清幽,天氣宜人,是念書(shū)做學(xué)問(wèn)的風(fēng)水寶地,素來(lái)文儒群集,人才輩出,明清兩代共出進(jìn)士16人,舉人40多人。個(gè)中知名度較高的有清代學(xué)者王昶、御醫(yī)陳蓮舫、小說(shuō)家陸土諤、報(bào)業(yè)巨頭席子佩、畫(huà)僧語(yǔ)石等。
其次,深宅大院明清構(gòu)筑多。汗青上很多榮華人家和文人雅士在此建園造宅,全鎮(zhèn)古宅構(gòu)筑有四、五百處之多,風(fēng)火墻、石庫(kù)門(mén)、墻門(mén)人家四處可見(jiàn)!叭鳚O莊”、“王昶故宅”、“福履綏祉”,尚有席氏廳堂、陸氏世家、陳蓮舫故宅、仲家廳堂等數(shù)十處,尚有無(wú)數(shù)沿街明清構(gòu)筑,飛檐翹角,黛瓦粉墻,明清氣魄威風(fēng)凜凜構(gòu)成一幅明清水墨畫(huà)卷。
三是河埠、纜石、茶樓多。朱家角是水的家園,水多橋多,河埠多,緊挨在一路的纜船石,也不行勝數(shù),那造型各異的水橋,那千姿百態(tài)的纜船石,充滿全鎮(zhèn)的大河小巷,這些江南水鎮(zhèn)特有的景觀,細(xì)細(xì)瀏覽調(diào)查,不覺(jué)令人樂(lè)趣盎然,耐人尋味,的確是汗青、文物、構(gòu)筑、風(fēng)情、藝術(shù)等內(nèi)容組成的綜合體。有凸出石駁岸的“兩面河灘”,有凹進(jìn)石駁岸的“單面河灘”,更有“人以前門(mén)進(jìn),河灘從屋后出”的“隱身河埠”。而那些鑲嵌在水巷石駁上的花崗石浮雕纜船石更是琳瑯滿目,意見(jiàn)意義無(wú)限,有的雕成牛角,有的鑿成寶劍,有的刻成怪獸,臉孔猙獰,有的琢成快意,泛起吉利、古樸的美,這些已有幾百年汗青的鐫刻藝術(shù)將古鎮(zhèn)隱瞞得更具風(fēng)姿。古鎮(zhèn)茶樓,大多齊集在放生橋、北大街一帶,不下十幾爿之多,有豪華型新辟的“放生橋茶室”,有年月長(zhǎng)遠(yuǎn)迂腐的“俱樂(lè)部茶室”,更有古色古香的“淼趣樓”,也有排門(mén)板門(mén)面、幾張桌子幾條長(zhǎng)凳,淺顯便宜的農(nóng)家茶樓,最風(fēng)趣和令人欣喜的是“茶樓開(kāi)到游船”上的“游船茶樓”,分為兩層,艙內(nèi)頂上,均可入座茶客,茶船上還備有電視、撲克、象棋、干濕點(diǎn)心,在茶船上品香茗、望廊橋、看水景、聽(tīng)流水,煞是優(yōu)哉悠哉,不亦樂(lè)乎。
(竣事語(yǔ)-總結(jié)詞)名鎮(zhèn)朱家角水之美、橋之古、街之奇、園之精,不臨其境,難言其妙,不踏石板老街,不探深巷幽弄,不走拱型石橋,不乘咿呀小舟,又怎樣浮現(xiàn)“船在水上行,人在畫(huà)中游”的感受?!
(歡送詞)短短的一天時(shí)刻轉(zhuǎn)眼就已往了,感激各人對(duì)我們事變的支持與相助,但愿各人再次降臨江南水鄉(xiāng)之一的-朱家角,等候著有再次為各人處事的機(jī)遇。列位伴侶,祝各人一起順風(fēng)、旅途舒暢!
2025上海朱家角英文導(dǎo)游詞 篇8
昨天,我去了朱家角,朱家角位于上海市西面,有都市水鄉(xiāng)之稱。
我們游玩了:銀杏樹(shù)廣場(chǎng)、上海遠(yuǎn)古文化館、美周弄、平安橋、大清郵局、廊橋、北大街、放生橋、西井街、課植園。
我們著重游玩了上海遠(yuǎn)古文化館、大清郵局和課植園。上海遠(yuǎn)古文化館分三個(gè)展區(qū),展示了許多文物,反映了上海先民生產(chǎn)生活的情況;大清郵局建于(),是上海地區(qū)13家主要的郵局之一,經(jīng)歷了民營(yíng)郵局-外國(guó)郵局-文報(bào)局-海關(guān)郵局-大清郵局等不同階段。它是目前華東地區(qū)唯一留存的清朝郵局遺址,也是中國(guó)近代中國(guó)郵政的縮影;課植園是姓馬的先生蓋的花園,他花了30萬(wàn)兩銀子建了20xx年,它分為課園和植園,它的寓意是學(xué)習(xí)之余別忘了種田。
朱家角真好玩,有很多地方還沒(méi)玩到,以后我還要去。同游的還有:妹妹、姨媽、姨夫和爸爸媽媽。